1) Dünyada en çok konuşulan diller listesinin ilk 10’una giren Fransızca, Fransa’nın geçmişte sömürgecilik hareketlerinde hatrı sayılır etkisinin olmasından dolayı günümüzde 5. sıraya yerleşiyor.

2) Fransızcanın resmî dil olarak konuşulduğu 29 adet ülke bulunmaktadır.

3) İngiltere’nin 1066 yılında Normanlar tarafından fethinden sonra Fransızca idare ve aristokrasi dili olmuştur. Bu nedenle günümüzde kullanılan İngilizce kelimelerin %45’inin kökeni Fransızcadır.

4) Fransızcada en çok kullanılan harf “e“dir. Buna rağmen Georges Perec “Kayboluş” adlı romanını “e” harfi kullanmadan yazmıştır. Cemal Yardımcı ise yazarın tarzını koruyarak “e” harfini kullanmadan bu romanı dilimize kazandırmıştır.

5) Ödünç alınan kelimeler dışında Fransızcada “w” harfi bulunmasına rağmen bu harfle başlayan Fransızca kökenli bir kelime bulunmamaktadır.