Çok tekrarlı metinlerde tekrarların yeri belli ise veya periyodik tekrar mevcutsa ön inceleme tamamlandıktan sonra fiyatta indirim yapılmaktadır. Metnin içindeki hacim oranı olarak çok küçük yüzdeye tekabül eden tekrarlar müşteri tarafından bize belirtilmediği müddetçe tercümanımız tarafından normal çeviri prosedürü içinde standart olarak tercüme edileceği için kesilmesi söz konusu değildir. Yukarıda da belirtildiği gibi yüzde olarak yüksek tekrarlar, periyodik tekrarlar veya müşterinin yerini işaret ettiği tekrarlar için toplu fiyat uygulaması yapılır.