Güzel şeyler başlatmayı seviyoruz.

2014 SENESiNİ YERYÜZÜNDEN SİLEN FİRMA!

Dijital Tercüme, 13 senedir sürdürdüğü geleneğini bozmadı ve bu sene de en çok kağıt tüketilen sektörlerden biri olan çeviri sektöründeki karbon el izini silebilmek için TEMA işbirliği ile tüm müşterileri ve çalışanları adına birer ağaç dikti. Çeviri sektöründe genç çevirmenleri teşvik, tecrübeli çevirmenlere destek vermek amacıyla düzenlenen “Çeviri Yarışması”, çevirmenlere özel platform “Çeviri Blog”, tüm çevirmenlerin yazlarının ve anılarının yer aldığı “Çeviri Kitabı- Çevirmenler Ne İşler Çeviriyor?” , daha kaliteli çeviri yapılması için önerilerin paylaşıldığı “dt Blog” gibi sıra dışı fikirlerin de kurucusu olan Dijital Tercüme’nin CEO’su Senem Kobya “ Her ne kadar adımız “Dijital” Tercüme de olsa çeviri sektöründe sıkça yazılı basıma ihtiyaç duyuluyor. Bu yüzden biz de bu baskı sırasında harcanılan kağıt, toner, elektrik vb kalemlerin yerine konulması, yarınımıza daha temiz bir çevre bırakmak amacıyla tüm bayramlar, tatiller ve özel günler için müşterilerimiz, çevirmenlerimiz ve çalışanlarımıza adına birer ağaç dikiyoruz. Kurumsal firmalarımızın birçoğunun da bu uygulamayı çok beğendiğini ve kendi şirketlerinde de hayata geçirdiğini mutlulukla belirtmek istiyorum” dedi.

Bu çalışmalarının geçen sene TEMA’nın sosyal medya sayfasında da yayınlandığını belirten Kobya, “Birçok firma tanıtım ve kutlamalar için özel bir reklam bütçesi harcıyor. Her özel gün yaklaştığında farklı, kişiye özgü, dikkat çeken hediyeler göndermek istiyorlar. Biz de firmamız kurulduğundan beri bu uygulamayı sürdürüyoruz. Bu çalışmamızı geçen sene “ Ümitleriniz yeşersin!”, bu sene ise “2014 yılınızı yeryüzünden siliyoruz!” sloganıyla paylaştık. Hem çevreye olan duyarlılığımıza, hem her sene tükettiklerimizle dünyaya verdiğimiz zarara dikkat çekmek, bunu yaparken de çözüm sunmak istedik. “Bir dikili ağacı olduğunu bilen” tüm iş ortaklarımız bizimle mutluluklarını paylaştı. Bu da hem bize hem onlara en güzel hediye oldu diye düşünüyorum.