Telekomünikasyon günümüz dünyasının en önemli sektörlerinden biridir. İletişim; küreselleşen dünyanın büyük bir parçasıdır. Türkiye’de ve dünyada farklı birçok büyük operatör firmaları ve telekomünikasyon şirketleri mevcuttur. Bu da bu alandaki büyük firmaların çeviri ihtiyaçları ile karşımıza çıkmaktadır. Bu alandaki çevirilere: kablo yapı sistemleri, ağ bağlantıları, büyük operatör firmalarının alt yapıları, sözleşmeler, reklam çevirileri ve baz istasyonları kurumu kılavuzları da dahildir. Bu çeviriler yapılırken açık, anlaşılır bir dil kullanılmalı ve çeviri yoruma açık olmamalıdır. Terminolojik tutarlılık da oldukça önemlidir.