Ses veya video kayıtlarının çeviri işlemi birden fazla adımdan oluşmaktadır. Multimedya çevirisi kapsamında adlandırılan bu aşamalarda; seminer, panel, […]
Etiket: dijital tercüme
İkametgâh belgesi, bir kişinin, devletin resmi kayıtlarına sunduğu ikamet adresini (oturma adresi) ve ilgili kişinin bilgilerini içeren belgedir. […]
Öğrenci kayıtlı olduğu okuldan mezun olmaya hak kazandığı halde diplomasının eline geçmesi biraz uzun sürebilir, bu nedenle öğrencinin […]
Öğrenci belgesi, hala eğitim görmekte olan veya eğitimini tamamlamış olup mezun olmaya hak kazanan fakat diploması hazırlanmamış olan […]
Motorlu taşıtları kullanabilmek için gerekli olan ve ülkelerin trafik birimleri tarafından verilen bu belge,üzerinde ilgili şahsın bilgilerini ve […]
Aynı metni, aynı sürede bitirmelerini talep ederek, konu hakkında aynı bilgi birikimine sahip bir kadrolu çevirmene ve tüm […]
Tatlı bir sohbetin, yoğun bir iş gününün, yıllar sürecek bir dostluğun başlangıcı olabilir bu kelime: Merhaba! Ne güzel […]
Dünya Sözlük Günü; sözlük bilimci Noah Webster’i anma ve sözlük kullanımının önemini vurgulamak amacıyla her yıl 16 Ekim […]
İstanbul Hilton Kongre ve Sergi Merkezi’ nde 23-26 Mart 2014 tarihleri arasında düzenlenen GALA etkinliğine firmamız Dijital Tercüme’yi temsilen […]
Boğaziçi Üniversitesi Çeviribilim bölümünün çeviri projesi dersleri kapsamında 4. Sınıf öğrencilerinden Elif Sarmış’ı Gayrettepe ofisimizde ağırladık. Bir çeviri […]