Hukuk metinlerinde kullanılan terimlerin çoğu köken olarak Arapça, Farsça, Fransızca ve Latince gibi farklı dillerden gelir. Bu da terimleri ilk bakışta anlamayı zorlaştır. Bu sorunu çözmek için ise gelişmiş bir araştırma becerisine sahip olmak gerekir.
Etiket: patent
Faydalı Model Çevirisi: Başvuru yaptığınız veya sertifikasını aldığınız ürün/hizmet yeni bir buluş ise patent ya da faydalı model […]
Patent çevirilerinde mutlaka teknik patent çevirmenleri ile çalışmaktayız. Patent terminolojisine hâkim, çeviri projeleri yurtdışında onay almış ve patent […]
Yurtdışından ithal edilen veya yurtdışına ihraç edilecek olan tüm ürünlere ait patentlerin resmi patent standardına uygun olarak çevirisini […]
Patent Çevirilerinde 4 ana kategoride (Faydalı Model Çevirisi, Marka Çevirisi, Endüstriyel Tasarım Çevirisi, Coğrafi İşaret Tescili Çevirisi) ele […]