Ortopedi ve travmatoloji bilim dalı, vücudun iskelet sistemi ile kemiklerin eklem yerlerinde oluşan hastalıkların tanısı ve tedavisiyle ilgilenir. ayrıca, darbe ve çarpmalardan oluşan rahatsızlıkların giderilmesiyle uğraşır.  El Cerrahisi bu alanın yan dalıdır. Bel ve boyun ağrıları, diz eklemi rahatsızları, genel romatizmal hastalıklar, omuz eklemi rahatsızlıkları, kırık çıkıklar, doğuştan şekil bozuklukları, sonradan olma eklem deformeleri, spor yaralanmaları, sırt ağrısı, disk fıtığı,  skolyoz (omurga eğrilikleri ve kamburluk), iskelet deformasyonları, kalça çıkığı, ayak eğrilikleri, düztabanlık, burkulma, eklem lezyonları, raşitizm (D vitamini eksikliğinden meydana gelen bacak eğriliği) konulu tüm belgeler bu kapsamda ele alınır ve uzman çevirmene yönlendirilir.