contact us

İstanbul - Türkiye

New York - ABD

Fast

Impeccable

High-quality

{...}

Mercedes-Benz Türk A.Ş.
Mercedes-Benz Türk A.Ş.
21.04.2013
Akbank T.A.Ş.
Akbank T.A.Ş.
21.04.2013
L'Oréal Türkiye Kozmetik San. ve Tic. A.Ş.
L'Oréal Türkiye Kozmetik San. ve Tic. A.Ş.
21.04.2013
Türkiye İş Bankası A.Ş.
Türkiye İş Bankası A.Ş.
01.01.2015
LC Waikiki Mağazacılık Hiz. Tic. A.Ş.
LC Waikiki Mağazacılık Hiz. Tic. A.Ş.
01.01.2017
Türkiye Şişe ve Cam Fabrikaları A.Ş.
Türkiye Şişe ve Cam Fabrikaları A.Ş.
08.07.2019
Merlin Entertainments
Merlin Entertainments
07.01.2016
Amway GmbH
Amway GmbH
02.09.2018
Oriflame Kozmetik Ürünleri Tic. Ltd. Şti.
Oriflame Kozmetik Ürünleri Tic. Ltd. Şti.
01.01.2015
Bilim İlaç San. ve Tic. A.Ş.
Bilim İlaç San. ve Tic. A.Ş.
21.04.2013

Corporate Package

Dijital Tercüme, sektördeki 15 yıllık deneyimi ve 5 milyon sayfa üzerindeki çeviri tecrübesi ile firmalara özel bir “Kurumsal Paket” hizmeti sunar. Bu paket hizmet ile bir firma, dilerse kuruluş aşamasından itibaren dilerse de kendi belirleyeceği bir tarihten itibaren Dijital Tercüme’nin referanslı müşterisi olur ve Dijital Tercüme firmaya özel, onun çeviri ihtiyaçları doğrultusunda uzmanlaşmış ( ticari, hukuki, teknik, edebi, medikal, patent vs.) bir veya birkaç çevirmen, editör, ana dil editörü ve imla denetmeni tahsis eder. Bu konuda deneme çevirileri yapılarak, firmanızı anlayan, tanıyan ve onu temsil eden bir çeviri ekibi atanır. Böylece hedef kitleye hep aynı dili konuşan, kurumsal, onlara hitap eden, akıcı konuşan bir firma profili çizmiş olursunuz.

Firmanıza ait çeviri ekibi tüm çeviri işlerinizi öncelik avantajı ile ele alır ve ortak terminoloji oluşturarak tamamlar. Böylece firmanın tüm sözleşmeleri, teknik kullanım kılavuzları ve ticari evraklarında kullanılan dil ile web sitesindeki tanıtım metinleri, broşür ve kataloglarında müşteriye yansıtılan firma profili aynı olur. Bunun yanında gerekli durumlarda ortak çalışma ile süre avantajı ve “Kurumsal Paket” müşterilerine sunulan fiyat avantajı da sağlanır.
 
Bunun yanında Dijital Tercüme, Google Türkiye tarafından “Google Yetkili Çeviri Bürosu” olarak seçilmiş ve yurt dışına açılmak isteyen firmaların çeviri ihtiyaçlarında kullanılmak üzere kurumsal tanıtım alanında da eğitilmiştir. Firmamız, bu uzmanlığını “Google Certified Partner” olarak geliştirmiş ve firmalara sunduğu kurumsal paket hizmetini revize ederek dünyaya açılmalarını destekler hale gelmiştir. Bu sisteme “Key4World”adını vermiştir. Dilenirse bu hizmetimiz ile “Kurumsal Paket” hizmetimiz birleştirilerek dünyaya açılma sürecinde büyük avantaj sağlanabilir.